Top 46 Heo Thì Nghĩa Là Gì ? Nó Có Ý Nghĩa Gì Trong Mối Quan Hệ ?

Hầu hết mọi người nguyền rủa ít nhất một lần trong cuộc sống của họ. Những từ đi sau chửi thề, chửi thề, bạn có thể bắt gặp ở bất cứ đâu. Bản thân tiếng Việt đã có những từ khiến chúng ta dễ nghe, và tiếng Anh cũng không ngoại lệ.

Bạn đang xem: Top 46 Heo Thì Nghĩa Là Gì ? Nó Có Ý Nghĩa Gì Trong Mối Quan Hệ ?

Bạn xem: Con lợn có ý nghĩa gì?

Bạn xem: Heo là gì?

Bài viết hôm nay Góc Tò Mò muốn đề cập đến một cụm từ mà chắc hẳn các bạn đã nghe rất nhiều lần, đôi khi trở thành câu nói quen thuộc của người khác: cái quái gì vậy

Phân tích nghĩa của từng từ: Gì? Địa ngục có nghĩa là địa ngục. Có phải địa ngục là một câu hoàn chỉnh, chính xác trong ngôn ngữ tiếng Anh. Nhưng thực ra khi người nước ngoài (và cả người Việt Nam) sử dụng câu này thì nó lại mang nghĩa khác với những từ dùng để tạo thành câu trên.

Theo google dịch, cái quái gì vậy dịch sang tiếng Việt sẽ nghe nghĩa bóng tức là What the hell? Cái quái gì vậy ? .

Những câu hỏi trên thường được hỏi khi người phỏng vấn cảm thấy bối rối, bối rối, nhưng chủ yếu là ngạc nhiên, tức giận hoặc giễu cợt một ai đó (hoặc một hiện tượng, sự việc).

Ví dụ: cơn bão số 5 vừa kết thúc, vài ngày sau mọi người nhận được tin vui là cơn bão số 6 sẽ theo cơ quan chức năng ghé thăm nữa, lúc đó tôi lại nghĩ: Cái quái gì thế này???!!! Một cơn bão khác?

Cái quái gì đây? Cái quái gì đây?

Bạn đang làm gì thế? Bạn đang làm gì thế?

Cái quái gì vậy ! Có phải tôi thấy? Tôi đã thấy gì?

Điều gì đang xảy ra? Điều gì đang xảy ra?

Có Thể Bạn Quan Tâm: Tài Xỉu Là Gì? Xem Thành Nhà Hồ

Có gì sai với bạn / tôi? Có gì sai với bạn / tôi?

Bạn muốn gì ở đây? Cậu đang làm gì ở đây?

Tôi đang làm gì ở đây? Tôi nên làm gì bây giờ?

Bạn đang nói về cái gì vậy? Bạn đang nói về cái gì vậy?

Bạn muốn gì? Ngoài ra, bạn muốn gì?

Lúc đó mày nghĩ gì thế? Bạn nghĩ gì?

Những từ thú vị khác có nghĩa tương tự

Ngoài what hell, tiếng Anh còn có vô số từ/câu mang nghĩa hoang mang, tức giận. Chi tiết :

- Cái quái gì vậy? (viết tắt là WTF): cái quái gì vậy? Tương lai (DM) là gì?

Nếu kết hợp các câu với câu sau, bạn đang làm gì? , bạn đang nói/suy nghĩ, v.v. như trên, cả câu sẽ nhấn mạnh sự xúc phạm hơn. (Bản thân từ Fu*k đã rất nặng, nghĩa không trong sạch.)

Xem thêm: youth là gì

-Cái gì? - Và địa ngục là gì?

- Này cái gì? : lệch khỏi địa ngục có nghĩa là Đây là gì?

- Nội dung khai thị:

Từ Tarnation trong câu trên có từ lâu đời ở Mỹ, có nghĩa là dơ bẩn (as in damn or heck). Những gì được gọi là tarnation thường có nghĩa là ngạc nhiên, vô cùng ngạc nhiên trước một điều gì đó khiến mọi người cảm thấy ghê tởm.

- Cái gì trên thế giới? trong thế giới này là gì?

Câu này có vẻ mềm mại, nó còn có nghĩa là ngạc nhiên, sửng sốt trước một điều gì đó khác thường.

Xem thêm: Những Đồng Xu Chúc Mừng Sinh Nhật Và Đồng Tiền ❤️ Hình Ảnh Đồng Tiền Sinh Nhật, Cực Độc Đáo

- Trên trái đất?

Ý nghĩa của câu này là rất nhiều sự tức giận. Nó được sử dụng khi bạn không thể mô tả những gì đã xảy ra hoặc những gì đang xảy ra. Ngoài ra trên Trái đất, nó có thể được sử dụng với các từ nghi vấn như Where/ When/ Why/ How... . Ví dụ:

Làm thế nào mà anh ấy vượt qua kỳ thi? Anh ấy thậm chí còn không làm việc... (Làm thế nào mà anh ấy vượt qua kỳ thi?

- Cái gì?

Đó là một thuật ngữ tiếng lóng cho sự phản đối. Ví dụ:

Bạn đã đi để làm gì? (Bạn đến đó để làm gì?)

- Chẳng lẽ là Quỷ?

Câu này là hiển nhiên. Devil có nghĩa là ma quỷ. Cả câu có nghĩa là chỉ trích hành động của ai đó - như các câu trên.

Bên cạnh những câu hỏi ầm ĩ nêu trên, còn có những tiếng nói giận dữ, khó hiểu rõ ràng. Ví dụ:

- Bạn muốn gì? : Bạn muốn gì?

- Bạn điên à? / Bạn bị điên hay sao? Bạn có phải là người đàn ông điên? : Bạn điên à? / Bạn bị điên hay sao vậy? / Bạn điên à?

- Anh mất trí à? : Bạn điên à?

- Bạn có muốn chết không? : Bạn có muốn chết không?

- Sao anh có thể nói chuyện với em như vậy? : Sao bạn có thể nói chuyện với tôi như vậy?